Restauration d’un Renault Colorale 4×4 – Pick-up.

Le véhicule Renault Colorale 4×4 – Pick-up est issue d’une customisation ancienne. Diverses modifications ont abouti à la monte d’une commande BV au plancher, d’une direction assistée, d’une motorisation mal adaptée et quelques éléments de carrosserie. Les travaux ainsi réalisés n’ont pas bénéficié de suffisamnent de soin pour être fiables et sécurisants.

Techni-Tacot dispose d’un stock de pièces neuves (ou d’occasion) pour votre véhicule :

• pistons, joints, p.à eau et à essence, dynamo, soupapes, coussinets, etc.
• freinage (garnitures, cyl. de roue, maitre cylindre, flexibles, etc.)
• pont, moteur, direction, rotules, radiateur, …

Consulter les pièces détachées en cliquant ICI

Le but à atteindre :

• retrouver le plus possible la configuration d’origine du châssis.
• sauver la carrosserie de la corrosion.
• obtenir une mécanique cohérente, fiable et performante.
• harmoniser l’esthétique globale du véhicule.
• supprimer les traces des différents bricolages empiriques.

Travaux à réaliser :

• démontage intégral,
• reconditionnement mécanique-châssis complet.
• nouvelle motorisation,
• passage au liquide de freinage type silicone.

Démontage et état des lieux de la Renault Colorale 4×4 – Pick-up :

---

Après séparation caisse-châssis et dépose du moteur, le démontage est effectué.

La carrosserie part en atelier de décapage/tôlerie/carrosserie

La boîte de vitesses (pas d’origine) contient de l’eau.

Les pîèces sont oxydées mais aucune corrosion dangereuse n’est à déplorer.

Tous les silent-blocs sont à remplacer.

Celui-ci, vu l’état irrécupérable, aura au moins le mérite d’avoir fait gagner du temps au démontage 😉

Libération du train AV.

Le système Grégoire AR.

Pendant le démontage des ressorts, il est important de se protéger d’une détente brutale en comprimant les lames avec une sangle robuste. Cela détend les ressorts et permet de les sortir sans prendre de risque. Le tambour Ar, bien que fonctionnel, était déjà en train de perdre son lockheed. Quelques bidouillages anciens qui seront enlevés pendant le travail sur le châssis.

« Jojo la Bricole » est encore passé par là ! (Je l’invite à passer à l’atelier, j’ai deux mot à lui dire !)

Le châssis de la Renault Colorale 4×4 – Pick-up :

---

Suppression des pièces rapportées sur le châssis.

On peu travailler avec précision, avec une disqueuse. Il faut prendre le temps de vérifier sans arrêt la profondeur des coupes.

Le châssis n’a absolument pas souffert. Mise en place sur un tourne broche.

Le châssis reçoit une pulvérisation de dégraissant industriel. Après pénétration du produit, un lavage sous pression + vapeur supprime toute trace cambouis. Le décapage mécanique peut avoir lieu. Les résidus de soudures sont atténués avec un disque à lamelles. Idem pour les traces des « bricolages ». Aprêt et laque bi-composant.

Pont AR :

---

Les 1/2 arbres sortent avec un arrache à inertie (ce qui va extraire la première cuvette de roulement conique). Attention les arbres ont des longueurs différentes.

Extraction de la seconde cuvette pour accéder au joint d’étanchéité.

Dépose des joints d’étanchéité sur les 1/2 arbres. Ici il y en a 2 d’un côté et 3 de l’autre. Encore du travail remarquable ! Le tout englué dans une pâte à joint , un vrai bonheur à nettoyer. Si je chope celui qui … !

Confirmation : un seul joint spi suffit pour chaque roue (c’est de l’humour) ! Remontage d’un spi neuf et mise en place de la première cuvette de roulement. Ne pas hésiter à squater le congélateur de Madame pour faire rétrécir les bagues. Le remontage sera d’autant plus facile. Quelques travaux de tôlerie sur la cloche de différentiel, le bouchon démonté au burin, et une patte de fixation déssoudée.

La restauration, c’est aussi toutes ces remises en état qui font la différence à la fin. Après vérification du jeu au niveau du couple conique, le remplacement du joint spi de nez de pont sera la dernière opération mécanique à réaliser sur chaque différentiel.

« Jojo la bricole » est passé par là :

---

Mastic silicone sur le nez de pont et absence de goupille de sécurité sur l’écrou central. La bague d’étanchéité contient 4 pièces distinctes. Nez de pont remonté et soigné. Reprise de la boulonnerie spécifique :

Tarauds, filières, peigne à filet et quelques tours de main … Le levier de direction, certainement une adaptation provenant d’un R2087. Les soudures grossières sont reprises et rendue esthétiques. Remise en forme du bout de féraille qui servait de levier de crabotage. Il serait dommage de survoler le travail sur la tige de crabotage. Quel plaisir ensuite de pouvoir régler la précision de la commande en faisant tourner à la main les écrous et chappe de liaison, le tout bien lubrifié.

Boitier de direction de la Renault Colorale 4×4 – Pick-up :

---

Ouverture du boitier : huile+eau+rouille !

Les roulement à rouleaux coniques « Timken sont remplacés.

Il est astucieux de penser à déglacer le palier en bronze avec un papier 800. Ainsi on s’assure de recréer des micro-réserves de graisse qui amélioreront le glissement. Le remontage est facile mais il faut tout de même être vigilant avec le pion de blocage de la rondelle de glissement.

Ce petit cylindre de métal est simplement glissé dans l’axe et peut, lors de la mise en place, tomber « discrètement » dans le boitier. Le risque est qu’un jour cette pièce bloque la direction. Penser à remonter l’axe et son palier en bronze en position « jeu maximal » (orientation du palier) au risque de fausser le mécanisme. Graisser abondamment en laissant un vide d’air d’environ 30 %. L’excès étant l’ennemi du bien. Diminuer le jeu axial de la vis globique en retirant un ou plusieurs joints sous le couvercle ou inversement pour l’augmenter.

Le jeu « au volant »

---

Le jeu « au volant » se fera sur l’arbre de sortie, avec le volant en position médiane (en ligne droite). Comme la direction assistée montée empiriquement est supprimée, elle est remplacée par un boitier traditionnel + berceau. Ce dernier provient d’un Colorale 4×2, une adaption importante est nécessaire. Penser à positionner la cale pour supporter le berceau , sinon au serrage, la contrainte risque de fissurer l’acier.

Le résultat est robuste et quasiment invisible.

Pont AV directeur :

---

Après peinture, passage au taraud, le remontage devient une partie de plaisir.

Les couvercle de pont AV et AR sont différents.

Prudence et méthode tout au long de cette étape. Les 1/2 arbres G et D différente de qq cm. Plusieurs vérifiactions vallent mieux qu’une. Ne pas hésiter à noter au marqueur leur destination.

La « boule » doit être montée dans son boitier. Commencer par le pivot à rouleaux conique et sa cuvette. Insérer le second pivot en bronze au travers du logement, glisser ensuite la cseconde cuvette conique. Le montage se fait à la presse ou au jet en bronze. Remettre les cales d’épaissseur type et nombre à leur place. Remonter les capot de pivot. Vérifier que la boule s’oriente. Si blocage, démonter le capot côté cone en bronze, frapper un coup de jet sur le cerntre pour libérer le pivot. L’articulation doit à nouveau retrouver sa liberté. Remonter et serrer le capot. Si l’articulation se bloque, rajouter une cale pour augmenter le jeu. Du papier à joint fera l’affaire. Remonter essayer, juger s’il faut une épaisseur plus forte.

Changer les spi de 1/2 arbre côté pont, c’est l’étanchiété pour que l’huile ne sorte pas du côté de l’articulation. Remonter à la pâte (légèrement svp !). la liaison boulonnée entre le pont et chaque articulation , sinon fuite garantie.

Vérfier que les 1/2 arbres tournent parfaitement en agissant sur le nez de pont, et que les articulation oscillent sans aucun problème. Seul le feutre offre une légère friction. Travail soigné sur un pont de Colorale très robuste.

Lames de suspension de la Renault Colorale 4×4 – Pick-up :

---

Refabrication obligatoire. Les cotes sont relevées et envoyées au fabricant.

Remise en forme du renfort de parechoc AV.

Les amortisseurs de la Renault Colorale 4×4 – Pick-up :

---

 

Freinage de la Renault Colorale 4×4 – Pick-up :

---

Rien à dire , tout est normal, les pistons baignent dans la bouillasse de lockheed et de rouille, les extrémités sont à la limite du blocage : comme d’habitude après 50 ans sans véritable entretien. 😉

Il faut reconnaître que même sérieusement bien refait, le freinage manque d’efficacité sur les Colorales 4×4. (Ce qui n’est pas le cas avec les Colorales 2 roues motrices). Des garnitures tendres sont montées par collage. On supprime le problème des rivets et augmente la sensation de mordant au freinage. Le contrôle technique montrera l’écart de puissance de freinage obtenu avec cette qualité de matériau.

Techni-Tacot peut fournir des câbles de frein à main entièrement refabriqués suivant le modèle confié.

Les canalisations de hydrauliques vulnérables, sont protéges avec des durites. Ceci limite les risques d’écrasement en cas de choc avec des projectiles.

Boîte de transfert de la Renault Colorale 4×4 – Pick-up :

---

Après décapage, ouverture et rinçage, la pignonerie apparait sans défaut apprarent. Les roulements ne présentent pas de signe de fatigue. Les bagues d’étanchéité sont remplacées.

Moteur Renault Colorale 4×4 – Pick-up :

---

Précédemment, ce Colorale avait hérité d’un 817. Avec tous les problèmes qu’occasionne le montage d’un moteur plus long, plus gros en cylindrée (assurance), avec des points d’ancrages différents, le choix s’est porté vers une motorisation de type Frégate parfaitement adaptée au Colorale.

Etat des lieux du futur moteur, prélevé sur un Fourgon Colorale …

Défauts principaux :

• entartrement important du bloc + culasse. Tube d’eau interne détruit.
• coussinets de palier monté à l’envers (si, c’est possible en forçant !)
• cales de réglage du jeu latéral de vilebrequin monté recto verso (une sur deux)
• usure des fûts.

Le moteur sera refait dans les règles de l’art.

Remontage Châssis de la Renault Colorale 4×4 – Pick-up :

---

Le châssis est mis en place pour recevoir 4 jeux de lames refabriquées d’après modèle. (A ce jour je n’ai pas trouvé deux Colorales 4×4 ayant la même composition de lames; aussi bien en épaisseur d’acier qu’en nombre). Sur ce véhicule, à cause de l’eur état, tous les silent-blocs sont remplacés par des neufs; soit lames x 8, jumelles x 4, tirants de pont x 8).

Montage des transmissions, BT et BV

Détail d’une transmission dont la liaison coulissante est équipée d’un soufflet de protection.

Rappel, chaque transmission à été équilibrée à l’origine. Auss il est important de ne pas mélanger les différentes parties d’une transmission avec une autre. De même l’alignement est à respecter au niveau du coulisseau . Une flèche sur chaque partie indique le positionnement.

Implantation sur le châssis d’une BV 280 :

---

Etant la longueur supérieur de la BV + grand carter embrayage du moteur, il est indispensable de reculer le positionnement des supports de BV. Cette modification implique le raccourcissement de l’arbre de transmission primaire et le repositionnement de la commande d’embrayage.

Boîte de vitesses de la Renault Colorale 4×4 – Pick-up :

---

Le client a demandé une commande au plancher. Une type 280 est achetée. Une inspection en déposantl le capot de commande montre un excellent état de la pignonerie. Les avantages de la 280 sont d’avoir 3 synchros et une technologie plus récente. Son inconvénient est de ne pas se monter en lieu et place des 269 ou des 281pourvues du carter nervuré.

Le mariage BV/carters/moteur/châssis sur les Colorale est une longue histoire !

Refroidissement et chauffage :

---

Le circuit est monté en vase fermé (vase d’expansion). Ceci impose de remplacer le faisceau qui ne supporterait pas une pression de plus de 1 kg/cm2.

La conception du petit chauffage d’habitacle rajouté, lui permet de fonctionner sous pression. Un détartrage et un contrôle en charge restent obligatoires.

Reconditionnement de la partie soufflerie …

Motorisation :

Le choix va vers un moteur optimisé version Techni-Tacot. Caractéristiques visibles ICI. Pesée des équipages mobiles

Equilibrage vilebrequin.

Contrôle du jeu à la coupe des segments (>= 15/100 e).

Repère de segment « Top » à mettre en partie supérieure (très peu visble suivant les fabrications)

Le bloc cylindre est usiné ainsi que les chemises (accroissement des performances)

On peut noter des points de couleurs sur les pistons et les chemises. Respecter l’appariement de ceux-ci.

Montage d’un vilebrequin neuf, après équilibrage au banc.

Vérifiier après chaque serrage, la parfaite rotation.

Poser les arrétoirs.

Volant moteur rectifié, Embrayage reconditionné.Centreur 6203 remplacé par un EE neuf. Centrage du disque avec un primaire issu d’une BV.

Pompe à huile de la Renault Colorale 4×4 – Pick-up :

---

Beaucoup de vigilance :

démontage complet pour nettoyage. Contrôle du clapet de décharge. Rectification couvercle de turbines. Remontage et vérification de la libre rotation de l’axe.

Remontage sur le bloc: ne pas oublier le joint cuivre qui sert de cale d’épaisseur et évite de fausser ou de freiner l’axe de la pompe. La pate à joint seule n’est pas une bonne solution dans ce cas.

Pose du joint de la plaque de distribution. Par habitude, au moins une des faces de chaque joint est graissée. Cela permet un bon positionnement et assure un démontage ultérieur.

Mise en place de l’arbre à cames. Celui-ci a été retaillé , toujours dans l’esprit de faire sortir les performances du moteur.

Fermeture du bas moteur.

Ne pas oublier de déboucher et de nettoyer le canal de lubrification des rampes de culbuteurs.

Pompe à essence remise à neuf grâce au kit disponible, contenant TOUS les accessoires nécessaires. (Enfin une refabrication digne de ce nom.)

Culasse du moteur de la Renault Colorale 4×4 – Pick-up :

---

Déshabillage. Les axes de culbuteurs doivent être extraits avec méthode (déposer les détrompeurs -plaquettes métalliques – avant de sortir les deux axes).

Contrôler ou remplacer le tube d’eau interne.

Bien qu’en apparence convenable, cette culasse était très abîmée. Un examen de plus prêt a montré des sièges de soupape désolidarisés. l’un d’eux avait déjà battu dans son logement et entraîné une erosion importante du métal entre ADM et ECHP. Il avait été remplacé précédemment par un modèle en fonte. Travail bien vain que de ne changer qu’un seul sur 8.

Le premier trvavail est de déposer tous les sièges en épuisant le matériau par usinage. Ensuite, à partir d’un acier au nickel-chrome, de nouveaux siège sont réalisés et insérés à la culasse. (Qualité permettant l’utilisation du sans-plomb sans aucune crainte). Un jeu de soupapes neuves est mis en place. Les guides de soupapes sont changés. Le plan de surface est réalisé ainsi qu’une préparation « Techni-Tacot » dans le cadre de la préparation du moteur.

Avant de reposer la culasse, vérifier que les méplats des chemises se font parfaitement face sans se toucher.

Démarreur du Renault Colorale 4×4 – Pick-up :

---

Remise en état obligatoire vu l’état à l’acquisition. La commande à tirette a été remplacé par un modèle à lanceur électrique pour 3 raisons :

• – grâce au lanceur, il est possible de commander le démarreur à partir de la clé de contact.
• – ce type de démarreur est en 12V (c’est mieux que de suralimenter un 6V),
• – le démarreur est moins long que le modèle à tirette. De ce fait il est possible de le démonter SANS avoir à défaire l’échappement (pratique pour un remplacement rapide).

Remise en place du groupe propulseur et vues d’ensemble du châssis motorisé.

Carrosserie / sablage du Pick-up Renault Colorale 4×4  :

---

Pendant ce temps, la carrosserie très abîmée est confié à l’altelier de décapage et de tôlerie.

La première phase de travail est de sabler l’ensemble de la coque ainsi que les élément de carrosserie. (Il est indispensable d’ajuster la pression de l’air comprimé selon la nature du métal et l’épaisseur des tôles à décaper). Le sablage ou grenaillage est un moyen de débarrasser les tôles de la rouille, des couches de peinture et des mastics en incluant tous les cache-misères. Après soufflage pour enlever sable et poussière dûs à l’opération, il est possible de voir l’étendue des dégats.

Ce pickup a beaucoup souffert :

• – Le montant de porte Av est inéxistant, celui côté passager est dans un état proche,
• – de nombreuses tôles sont criblées de trous,
• – la séparation cabine/benne est manquante,
• – des trous des feux Ar sont anachroniques avec le modèle, des marche pieds sur les flancs ont été rajoutés,
• – les bas de caisse sont détruits ainsi que la moitié des fixations pour le châssis.

Carrosserie / reconstruction du Pick-up Renault Colorale 4×4 :

---

(quelques étapes)

Une tôle de séparation est soudée afin de rendre à nouveau clos l’habitacle.

Le support de batterie est un endroit soumis à l’acide des batteries. Une partie de tablier sera prélevée sur un Colorale hors d’usage et un bac de batterie sera reconstruit. Les bas de caisse sont très vulnérables sur ce véhicule.

ICI un profil est présenté sur la coque mise sur champ. On vérifie la concordance des profils (alignement). Lorsque l’ajustage est satisfaisant, il est alors possible de terminer de découper le reste des parties « malades » et de procéder à de nombreuses greffes pour retrouver la solidité initiale. De simples bas de caisse en apparence mais qui demande beaucoup de tôles découpées, pliées, soudées, ajustées. On obtient alors un travail similaire à l’origine avec la possibilité de refixer les ancrages pour le châssis.

Travail sur les marche-pieds. (le véhicule est mis tête en bas),etc.

Carrosserie / peinture du Pick-up Renault Colorale 4×4 :

---

Retour chez Techni-Tacot et mise en place sur son châssis.

En accord avec nous, le propriétaire effectue la fin du remontage du véhicule.